Kouření je jediná věc, která mě udržuje v rovnováze.
Pušenje je jedina stvar kojom održavam ravnotežu.
Vypadá to, že se to udržuje v chodu elektřinou z nouzového osvětlení.
izgleda da se održava elektriènom energijom iz pomoæne rasvete.
Starej Hickory nás udržuje v bojové kondici.
"Стари Хикори" се чува за борбу.
Detektiv Fluoresová nás udržuje v obraze.
Detektivka Flores nam daje sve informacije.
Opravdu mě to udržuje v kondici.
Ako æe ti to nešto znaèiti.
Například muž, který se udržuje v kondici, ví, jak se chovat v napjaté situaci... možná kdysi nosil uniformu.
Na primjer, èovjek koji je još uvijek u formi, ostaje hladne glave- možda je nekad nosio unifromu.
Myslím tím, že neudržuje nejzdravější režim, ale však víte, práce ho zaměstnává, udržuje v pozoru.
Nije da brine o zdravlju, ali posao ga je okupirao i drži ga fokusiranim.
Nezávazná konverzace nás udržuje v pozoru.
Ovo je zapetljan posao. Æaskanje nas drži budnima.
Protože to ho udržuje v zaměstnání.
Jer to mu je zadržavalo posao.
Je tu mocné kouzlo, které ji udržuje v jakékoliv formě, ve které se nachází.
Ovde postoji moæna èarolija koja je održava u... kojem god obliku da je.
Existuje mylná představa, že tělo udržuje v pohybu čistá síla, když je přitom potřeba ke změně pohybu, který tělo vykonává.
Dakle, jedna zabluda je da sopstvena snaga ima obavezu da zadrži telo u pokretu, kada u stvari treba da promeni ono stanje u kojem se telo trenutno nalazi.
Jediným řešenímm byl gramofon Olivera Sackse, který ji udržuje v neustálém kómatu.
Jedino rješenje je Oliver Sacksov gramofon koji je drži u stalnoj komi.
On mě udržuje v nadhledu, drží mě zaměřeného na práci.
Fokusira me na posao, tako da ne mislim o tome.
Pouto, které nás udržuje v bezpečí je přetržené.
Krug koji nas štiti je polomljen.
Skutečné je to, že máš kolem obličeje mimozemský organismus, který tě udržuje v teple a šťastnou, zatímco tě jí.
Stvarnost je to da postoji vanzemaljski organizam umotan oko tvog lica, održava te raspoloženom i sreænom, dok te ne pojede.
Tvá píseň mě udržuje v chodu, a už nechci myslet.
Tvoja pesma mi pokreæe telo, i više ni ne razmišljam.
Ne, jen info o jisté dámě, která nás udržuje v nevědomosti.
Ne, samo podatke o dami koja nam preæutkuje.
A takhle Tor Degaton, Perův otec, udržuje v Kasnii pořádek.
Ovako Per Degatonov otac Tor održava mir u Kasniji.
Cítí na boku moje teplo a to je udržuje v noci v teple.
Osećaju moju vrelinu na boku. Greje ih noću.
Maskování je jediná věc, která nás udržuje v bezpečí.
Jedino nas to èini bezbednim ovde.
Bylo to zjištění, že jsem stála na prahu smrti, stejně jako Země, naše matka, se jen stěží udržuje v chodu, stejně jako 75 % světové populace, které jen tak tak přežívá, stějně jako existuje způsob, jakým lze přežít.
Uvidela sam da sam došla tako blizu smrti na isti način na koji Zemlja, naša majka, visi o koncu, na isti način na koji se 75% planete jedva drži, na isti način po kome postoji recept za preživljavanje.
Je to ta správná hodnota, která vesmír udržuje v nestabilní situaci.
Ima tačno one vrednosti koje bi omogućile da univerzum lebdi u nestabilnom stanju.
Samotná podstata nevěry, to, že nikdy nemůžete vlastnit svého milence, vás udržuje v touze.
A sama struktura afere, činjenica da ljubavnik nikada neće biti vaš, održava vašu čežnju.
Musíme vědět, co takové organizace udržuje v chodu.
Треба да знамо шта покреће ове организације.
0.34561800956726s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?